Detected from your linked CAD. Check the role and floor for each layer. Blank floor uses its parent floor group. Unrecognised layers are ignored until you assign a role.
Face creation options
Deleting source linework removes it from automatic rebuilding. Keep it unchecked to retain the CAD source.